Pages

quinta-feira, 23 de janeiro de 2014

Tradução The Elder Scrolls V: Skyrim [LT 3.0]

TRADUÇÃO: DOWNLOAD



1- Baixe uma ISO do jogo. Você também pode criar uma ISO de um DVD já existente.

2- Passe a ISO no abgx. (Tutorial Aqui)

3- Abra o Xbox Image Browser e de Open na ISO do jogo e selecione os arquivos  :
Skyrim.ini
data > Skyrim - Interface.bsa

4- Clique com o botão direito do mouse em cima deles e clique em  Replace File.

5- Substitua-os pelos arquivos de mesmo nome que estão no Kit de Tradução. 

6- Depois disso feche o programa (não precisa nem salvar nada éah só fechar mesmo). Não passe a ISO no ABGX depois que ela foi modificada, grave com o Burnware a ISO modificada. (Tutorial Aqui)

OBSERVAÇÃO:

O uso de qualquer Title update pode deixar os textos do jogo em alemão.

Qualquer modificação feita no jogo gravado poderá acarretar em banimento ao conectar-se a Xbox Live, por isso use por sua conta e risco. O site não se responsabiliza aos danos causados por tais modificações.

23 comentários:

Anônimo disse...

tipo... eu tenho a dlc dawnguard hearthfire e dragonborn atualizado se eu fizer isso dae corre risco de deixar em alemão?

Unknown disse...

atualizado, seria em PT-BR ? se for NÃO...se não for já tá escrito na postagem, Tittle Update seja ele qual for deixará o game em alemão, o lado bom do MOD éah que pode ser retirado a hora que você quiser

Vinii disse...

amigo meu skyrim e o legendary edition essa tradução vai traduzir as dlcs também ou só o skyrim msm? e a traduçao vai funcionar com as dlcs ativas?

Unknown disse...

Você sabe dizer se é possível fazer a tradução de DLC do Skyrim para consoles desbloqueados com LT? Eu tenho pesquisado, mas ainda não consegui nenhuma forma. Tudo que achei foi a tradução para DLC's para consoles com RGH. Gostaria de saber sobre alguma teoria, possibilidade ou mesmo a existência da tradução para este tipo de desbloqueio (LT 2.0/3.0)?

Thiago Santos disse...

Bom...vamos lá...as DLCs já existem em PT-BR sendo assim não tem como jogar uma tradução nas DLCs, e como eu lancei o pacote de tradução aqui no site, também adicionei as DLCs já em PT-BR, então basta retirar as suas que estão em English e colocar as que você baixou aqui :3

Thiago Santos disse...

No caso do LT, Rafael tem que ser baixado na Live, pois o console com desbloqueio LT, não lê arquivos de Discos Removiveis (Pendrive,HD e etc...)

Thiago Santos disse...

deixei meu facebook no blog pra que todos pudessem me add e tirar duvidas, acredito que não tenha visto lá o botão, mas tudo bem, tentarei te ajudar assim que possível e espero que os próximos venham a me add no facebook pra tirar duvidas ^^

Unknown disse...

cara isso pode ser feito em xbox bloqueado ~?

Thiago Santos disse...

Não... estão disponíveis apenas para consoles desbloqueados (JTAG/RGH)

Anônimo disse...

se eu passar o abgx na iso traduzida ela volta a ficar em inglês??

Thiago Willys disse...

Olá, eu vi um comentário seu dizendo que tem as dlc traduzidas no seu site. Onde estariam?
Obrigado

Thiago Santos disse...

Na lateral direita do blog tem o marcador separando mods por tipo... a tradução está localizada em "TRADUÇÃO"

BlackShark disse...

Entao... se o jogo tiver desatualizado,ou seja, em inglês... as DLCs sairam do alemão??? ou nao? é por causa do TU? como faço p elas sairem do alemao?

Anônimo disse...

entao e posso usar as dlcs no skyrim legendary aqui do site sem presisar da TU q o game nao vai dar fatal crash ? e vai sair tudo em PT- BR ? normalmente

Marcus Pantaleão disse...

Amigo, fiz um Title Update, na verdade quem o fez foi meu irmão, gostaria de saber como reverter essa situação de 50% PT-BR e 50% Alemão... Obrigado

Unknown disse...

pergunta, se no titulo esta escrito escrito tradução do the elder scrolls V skyrim LT 3.0 mais estou vendo nos comentários que é para RGH. Por que não mudam o titulo ?

Thiago Santos disse...

como eu disse... a Tittle Update junto as DLCS e o Game, se confundem ao ver uma tradução não official, em outras palavras, a confusão éah causada assim que visto esse " Patch" de tradução baixem a tradução do blog, mas certifiquem-se que o Game esteja em Inglês e que vocês tenham a TU10 (Tittle Update)

Carlos Moraes, há 2 postagens no blog, uma de tradução para RGH e outra pra LT3.0 são procedimentos totalmente diferentes... então sigam o Titulo da postagem, pois não há erros

Alan Lima disse...

Então no caso eu tenho o Skyrim digital não posso por ele traduzido? terei que gravar ele em um dvd? afs ;-;

ninjero013 disse...

Cara eu fiz tudo certo como vc falou maiiiiiiisssss não rodou não , poderia verificar .. Caso queira... eu dito os passos até a inserção no HD porém acredito que vc já saiba poderia ajudar obrigado

Nórdico pesado disse...

Isso tem que ser feito no PC ? Pq eu não tenho pc eu quero uma explicação de como fazer no Xbox porfafor me ajudem

Nórdico pesado disse...

Isso tem que ser feito no PC ? Pq eu não tenho pc eu quero uma explicação de como fazer no Xbox porfafor me ajudem

Unknown disse...

Tem alguma tradução não oficial para o Legendary Edition? Desbloqueio LT 3.0

MEGA TROUXA disse...

Essa tradução que vc disponibilizou ai é para LT 3.0?
Depois de seguir esses passos é
So gravar em midia e jogar?

Postar um comentário